An Indo-European Girl's Prayer

Deiwo, peremi geme.
God, to grant me to marry.
God, grant me marriage.
Peremi wiro bergmi.
To grant me man/husband to hide/protect me.
Grant me a husband to protect me.
Dehmes sem.
To bind us one/together.
Bind us together.
Deiwo, peremi wiro.
God, to grant me a man/husband.
God, grant me a husband.
Prek tagti bhu tep ke kom pastoker.
To ask to touch his to be warm and with solid heart.
Let his touch be warm and with love.
Peremi bal bhu kom mi wiro ke teut-ehti.
To grant me strength to be/live with my man/husband and tribe his.
Grant me strength to live with my husband and his tribe.
Prekmes drem ke bewd kom pastoker dei-nos.
To ask us to sleep and to wake with solid heart days.
Let us sleep and wake with love every day.
Deiwo, peremi wiro.
God, to grant me a man/husband.
God, grant me a husband.
Mi prek ber ke genh suhnus ke dughters.
I to ask to bear/carry and to give birth sons and daughters.
I ask to bear and give birth to sons and daughters.
Mi wad lewbti.
I to pledge to love him.
I pledge to love him.
Deiwo, peremi wiro ke suhnus ke dughters.
God, to grant me man/husband and sons and daughters.
God, grant me a husband and children.
Peremi pastoker.
To grant me solid heart.
Grant me love.